Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

un término en desuso

  • 1 desuso

    m.
    disuse.
    caer en desuso to become obsolete, to fall into disuse
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: desusar.
    * * *
    1 disuse
    ■ eso está en desuso that's obsolete, that's outdated
    \
    caer en desuso to fall into disuse
    * * *

    caer en desuso — to fall into disuse, become obsolete

    * * *
    masculino disuse
    * * *
    = disfavour, disuse, desuetude.
    Ex. It seems a pity that the notation of these headings remains in disfavour.
    Ex. After a period of disuse at the beginning of the nineteenth century, Caslon roman was revived, and has been available ever since from Caslon's successors.
    Ex. After many years of desuetude, manual typewriters are gaining in popularity among writers.
    ----
    * caer en desuso = fall into + disuse, fall out of + fashion, go out of + use, lapse, fall into + disfavour, die out, drop from + sight, go out of + favour, pass away, pass into + desuetude, sink into + desuetude, sink into + oblivion.
    * en desuso = obsolete, disused.
    * * *
    masculino disuse
    * * *
    = disfavour, disuse, desuetude.

    Ex: It seems a pity that the notation of these headings remains in disfavour.

    Ex: After a period of disuse at the beginning of the nineteenth century, Caslon roman was revived, and has been available ever since from Caslon's successors.
    Ex: After many years of desuetude, manual typewriters are gaining in popularity among writers.
    * caer en desuso = fall into + disuse, fall out of + fashion, go out of + use, lapse, fall into + disfavour, die out, drop from + sight, go out of + favour, pass away, pass into + desuetude, sink into + desuetude, sink into + oblivion.
    * en desuso = obsolete, disused.

    * * *
    disuse
    caer en desuso to fall into disuse
    una expresión/costumbre caída en desuso an expression/a custom which has fallen into disuse
    * * *

    desuso sustantivo masculino
    disuse;
    ◊ caer en desuso to fall into disuse

    desuso sustantivo masculino disuse
    ♦ Locuciones: caer en desuso, to fall into disuse
    en desuso, obsolete, outdated

    ' desuso' also found in these entries:
    English:
    die out
    - disuse
    - foe
    - gay
    - lapse
    - stewardess
    - use
    - victuals
    - dead
    - die
    - disused
    * * *
    desuso nm
    disuse;
    un término en desuso a term which is no longer in common use;
    una ley vigente, pero en desuso a law which is still on the statute books, but no longer enforced;
    caer en desuso to become obsolete, to fall into disuse;
    el sombrero fue cayendo en desuso people gradually stopped wearing hats
    * * *
    m disuse;
    caer en desuso fall into disuse
    * * *
    desuso nm
    : disuse, obsolescence
    caer en desuso: to fall into disuse

    Spanish-English dictionary > desuso

См. также в других словарях:

  • neurastenia — Término en desuso muy empleado anteriormente para designar estados de gran astenia asociada a un síndrome depresivo …   Diccionario ecologico

  • Muebles heráldicos — Anexo:Muebles heráldicos Saltar a navegación, búsqueda Contenidos : Otros A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z A …   Wikipedia Español

  • Anexo:Muebles heráldicos — Contenidos : Otros A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z A Abeja …   Wikipedia Español

  • Piscicultura — Saltar a navegación, búsqueda La Piscicultura es la acuicultura de peces, término bajo el que se agrupan una gran diversidad de cultivos muy diferentes entre sí, en general denominados en función de la especie o la familia. A nivel industrial,… …   Wikipedia Español

  • Yuso — El término Yuso puede referirse a: Yuso: Localidad del municipio de Santillana del Mar (Cantabria, España). Río Yuso: Río afluente del Esla en León (España). Yuso o ayuso es un término en desuso sinónimo de abajo, muy utilizado antiguamente en… …   Wikipedia Español

  • enfermedad de BRIGHT — un término en desuso para las enfermedades inflamatorias no supurativas o degenerativas de los riñones caracterizadas por proteinuria y hematuria y, a veces, edema , hipertensión y retencion de orina Diccionario ilustrado de Términos Médicos..… …   Diccionario médico

  • John Ferguson McLennan — (Inverness, Escocia, 14 de octubre de 1827 16 de junio de 1881) fue un antropólogo británico. Contenido 1 Biografía 2 Obra 3 Notas …   Wikipedia Español

  • Neocomiano — En geología, el Neocomiano o Neocomiense hace referencia a la parte inferior del período Cretácico, comprendiendo las primeras edades de esta era: Berriasiano, Valanginiano, Hauteriviano, y Barremiano. Es un término en desuso. Categoría: Edades… …   Wikipedia Español

  • anemia de FABER — un forma de anemia debida a una carencia de hierro. Se caracteriza por pequeños eritrocitos, de color rojo pálido, asociados a aclorhidria, glosalgia, coiloniquia, palidez, fatigabilidad y cabello canoso prematuro. Es un término en desuso… …   Diccionario médico

  • cirrosis de Budd — Budd, cirrosis de hepat. Esclerosis hepática que no está provocada por el alcoholismo. Medical Dictionary. 2011. cirrosis de Budd hepatomega …   Diccionario médico

  • enfermedad de BEARD — término en desuso para la fatiga crónica inexplicada, laxitud, insomnio, nerviosismo, depresión, dificultad en concentrarse y ausencia de apetito. Ambos sexos son afectados pero predomina en las mujeres, especialmente en la 4ª y 5ª décadas… …   Diccionario médico

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»